Gottfried Helnwein | AKTUALNOŚCI | Nowości | PHOTOGRAPHS SELECTED FROM THE MUSEUM COLLECTION

TOKYO

Interview with Gottfried Helnwein
Interviewer: ITO Toshiharu
Translation: ENDO Tohru
ゴットフリート・ヘルンヴァインインタビュー
インタヴュアー：伊藤俊治
遠藤徹　訳 ...

an exhibition curated by John Yau
catalogue published by Smart Art Press
to coincide with the premiere exhibition at Bergamot Station Arts Center, Santa Monica, CA
February 3 - April 1, 1995
-
Bergamot Station Arts Center
Santa Monica, California
February 3 - April 1, 1995
-
Thread Waxing Space
New York, New York
May 2 - June 10, 1995
-
Centre Gallery
Miami-Dade Community College/Wolfson Campus
Miami Florida
September 7 - October 17, 1995 ...

Contemporary Arts Center, Cincinnati, Ohio
Lakeview Museum of Arts and Science, Peoria, Illinois
Nexus Contemporary Arts Center, Atlanta, Georgia
Rock and Roll Hall of Fame and Museum, Cleveland
.
...the portraits of Hendrix, Joplin, and Lennon are particulary stirring because their ghostlike treatment translates as a poetic and humble tribute to major creative forces whose lives were tragically cut short. As exemplified by the paintings of Helnwein, the purpose of a contemporary rock and roll portrait may extend well beyond biographical signification to stimulating reflection upon larger issues of social or political consequence. ...

catalogue
Cover and page 2 and 3 : Helnwein, detail from: "Selection, Ninth November Night"
Masterpieces of the Ludwig Collection from antiquity to present day. ...

HISTORY - Past, Present and Future
page 33: "Scream"-
("Das Lied / The Song" watercolor, 1980)
page 37: "Little Susie"-
("Lichtkind", photograph, grattage, 1972 ) ...

"Landscape I" (Vienna), 1994 - 1995
oil and acrylic on canvas, 79 x 276 inches, 200 x 700 cm ...

Das Gewaltthema und das Thema "der als Opfer" setzten sich von Beckmanns früher Arbeit von 1907 bis zum heutigen Tag fort. Bei Bruce Naumann, Marcel Odenbach, Jeff Wall und Gottfried Helnwein wandeln sich zwar die künstlerischen Mittel radikal, nicht aber das Thema selbst.
Helnweins faszinierendes Oeuvre umfaßt absolute Gegensätze. Helnwein ist ein Künstler der kompromißlosen Aussagen: Das Triviale, etwa der Disneykultur, wechselt ab mit Untergangsvisionen der Seele, die Göttlichkeit des Kindes kontrastiert mit Horrorbildern von Kinderschändung. Sein Grundthema aber bleibt die Gewalt, das physische und seelische Leid, das ein Mensch dem anderen zufügt. Der Künstler variiert dieses Thema innerhalb zweier Komplexe, die sich über viele Jahre hin durch sein Werk ziehen. ...

Das Wilhelm Busch Museum in Hannover zeigt ab Sonntag eine umfassende Retrospektive des “Größten Comic-Zeichners des Jahrhunderts" (FAZ).
Exakt 164 Exponate, überwiegend aus deutschen Sammlungen, wurden jetzt für die Ausstellung in Hannover zusammengetragen, Organisator ist der Maler Gottfried Helnwein. Barks' Geflügel-Saga, behauptet er, sei ein "viel besserer Spiegel der menschlichen Seele" als die Mona Lisa oder die “Fleischberge an der Decke der Sixtinischen Kapelle". ...

Das Gewaltthema und das Thema "der Mensch als Opfer" setzten sich von Beckmanns früher Arbeit von 1907 bis zum heutigen Tag fort.
Bei Bruce Naumann, Marcel Odenbach, Jeff Wall und Gottfried Helnwein wandeln sich zwar die künstlerischen Mittel radikal, nicht aber das Thema selbst. ...

The Gazette, Montreal
Ann Dunkan
CENT JOURS BEGINS NINTH SEASON
To inaugurate the new exhibition space, which has to be one of the most dramatic in the city, Gosselin chose a powerful show of black-and-white photos by the Viennese-born German artist Gottfried Helnwein. Helnwein's work is everything that Annie Leibovitz's, shown last spring at the Montreal Museum of Fine Arts, is not. While both shoot celebrities - Helnwein's subjects include Keith Richards, Michael Jackson, Mick Jagger, William S.Burroughs, and an extremly wasted Andy Warhol - Helnwein's work is concentrated on the Psychological rather than on the gimmicky and the theatrical. ...

Gottfried Helnwein organized the first museum retrospective exhibition of the works of CARL BARKS.
The Show "Die Ente ist Mensch geworden" consisted of more than 400 original art works,
290 from the collection of Gottfried Helnwein. ...


	1996 San Francisco Museum of Modern Art PHOTOGRAPHS SELECTED FROM THE MUSEUM COLLECTION Helnwein's "Bukowski" and "Burroughs" photographs in the show ...


	1996 Inter Communication,Japan No.20 Spring 1997 INTERVIEW WITH GOTTFRIED HELNWEIN by Toshiharu Ito TOKYO Interview with Gottfried Helnwein Interviewer: ITO Toshiharu Translation: ENDO Tohru ゴットフリート・ヘルンヴァインインタビューインタヴュアー：伊藤俊治遠藤徹　訳 ...


	1996 Schauspielhaus Hamburg STAGE-DESIGN AND COSTUMES FOR "PASOLINI" Regie: Hans Kresnik ...


	07. wrzesień 1995 Bergamot Station Arts Center Santa Monica, California John Yau Curator MURDER group show an exhibition curated by John Yau catalogue published by Smart Art Press to coincide with the premiere exhibition at Bergamot Station Arts Center, Santa Monica, CA February 3 - April 1, 1995 - Bergamot Station Arts Center Santa Monica, California February 3 - April 1, 1995 - Thread Waxing Space New York, New York May 2 - June 10, 1995 - Centre Gallery Miami-Dade Community College/Wolfson Campus Miami Florida September 7 - October 17, 1995 ...


	03. maj 1995 Museum Ludwig Köln Reinhold Miszelbeck Kurator für Fotografie, Museum Ludwig Köln CELEBRITIES - CELEBRITIES Photographische Portraits aus der Sammlung Gruber im Museum Ludwig ...


	1995 Ludwig Institut, Schloss Oberhausen Germany INSTALLATION "NINTH NOVEMBER NIGHT" AT LUDWIG INSTITUT, SCHLOSS OBERHAUSEN, 1995


	1995 Phoenix Museum of Art Arizona David s. Ruben Curator of 20th Century Art, Phoenix Art Museum IT'S ONLY ROCK AND ROLL Rock and Roll Currents in Contemporary Art Contemporary Arts Center, Cincinnati, Ohio Lakeview Museum of Arts and Science, Peoria, Illinois Nexus Contemporary Arts Center, Atlanta, Georgia Rock and Roll Hall of Fame and Museum, Cleveland . ...the portraits of Hendrix, Joplin, and Lennon are particulary stirring because their ghostlike treatment translates as a poetic and humble tribute to major creative forces whose lives were tragically cut short. As exemplified by the paintings of Helnwein, the purpose of a contemporary rock and roll portrait may extend well beyond biographical signification to stimulating reflection upon larger issues of social or political consequence. ...


	1995 Plitt Verlag Oberhausen Germany Peter Pachnicke, Bernhard Mensch Ludwig Institut, Schloss Oberhausen VERSUCHE ZU TRAUERN Meisterweke aus der Sammlung Ludwig von der Antike bis zur Gegenwart catalogue Cover and page 2 and 3 : Helnwein, detail from: "Selection, Ninth November Night" Masterpieces of the Ludwig Collection from antiquity to present day. ...


	1995 Music CD HELNWEIN'S ART-WORKS IN MICHAEL JACKSON'S "HISTORY" ALBUM HISTORY - Past, Present and Future page 33: "Scream"- ("Das Lied / The Song" watercolor, 1980) page 37: "Little Susie"- ("Lichtkind", photograph, grattage, 1972 ) ...


	1995 Houston Center for Photography HELNWEIN ONE-MAN SHOW "FACES" AT THE HOUSTON CENTER FOR PHOTOGRAPHY


	1995 Studio Burg Brohl HELNWEIN WORKING ON THE RED MONOCHROME PAINTINGS ...


	11. grudzień 1994 Sonntagszeitung, Zürich Roger Anderegg "WIE EINER DER GROSSEN MEISTER DER RENAISSANCE" DER ÖSTERREICHISCHE MALER UND FOTOGRAF MACHT SICH FÜR DIE ANERKENNUNG DER DISNEYSCHEN SCHÖPFUNG ALS KUNST STARK. Helnwein, 46, ein Meister der Provokation, hält Walt Disney für so bedeutend wie Leonardo da Vinci und Rembrandt. ...


	01. sierpień 1994 Budapest HELNWEIN WITH MICHAEL JACKSON AND LISA MARIE PRESLEY IN BUDAPEST The filming of the of the "History"- video. ...


	1995 Burg Brohl HELNWEIN FINISHES "LANDSCAPE I" (VIENNA) "Landscape I" (Vienna), 1994 - 1995 oil and acrylic on canvas, 79 x 276 inches, 200 x 700 cm ...


	01. wrzesień 1994 DuMont, Buchverlag, Köln Gregory Fuller ENDZEITSTIMMUNG - DÜSTERE BILDER IN GOLDENER ZEIT Das Gewaltthema und das Thema "der als Opfer" setzten sich von Beckmanns früher Arbeit von 1907 bis zum heutigen Tag fort. Bei Bruce Naumann, Marcel Odenbach, Jeff Wall und Gottfried Helnwein wandeln sich zwar die künstlerischen Mittel radikal, nicht aber das Thema selbst. Helnweins faszinierendes Oeuvre umfaßt absolute Gegensätze. Helnwein ist ein Künstler der kompromißlosen Aussagen: Das Triviale, etwa der Disneykultur, wechselt ab mit Untergangsvisionen der Seele, die Göttlichkeit des Kindes kontrastiert mit Horrorbildern von Kinderschändung. Sein Grundthema aber bleibt die Gewalt, das physische und seelische Leid, das ein Mensch dem anderen zufügt. Der Künstler variiert dieses Thema innerhalb zweier Komplexe, die sich über viele Jahre hin durch sein Werk ziehen. ... Gottfried Helnwein, Gregory Fuller, DuMont


	01. marzec 1994 Der Spiegel Kultur FLICUS FLACUS Walt Disneys Zeichner Carl Barks, der Erfinder der Ducks, wird in Hannover mit einer Werkschau geehrt. Das Wilhelm Busch Museum in Hannover zeigt ab Sonntag eine umfassende Retrospektive des “Größten Comic-Zeichners des Jahrhunderts" (FAZ). Exakt 164 Exponate, überwiegend aus deutschen Sammlungen, wurden jetzt für die Ausstellung in Hannover zusammengetragen, Organisator ist der Maler Gottfried Helnwein. Barks' Geflügel-Saga, behauptet er, sei ein "viel besserer Spiegel der menschlichen Seele" als die Mona Lisa oder die “Fleischberge an der Decke der Sixtinischen Kapelle". ...


	1994 Du Mont Cologne Gregory Fuller ENDZEIT-STIMMUNG Düstere Bilder in goldener Zeit Das Gewaltthema und das Thema "der Mensch als Opfer" setzten sich von Beckmanns früher Arbeit von 1907 bis zum heutigen Tag fort. Bei Bruce Naumann, Marcel Odenbach, Jeff Wall und Gottfried Helnwein wandeln sich zwar die künstlerischen Mittel radikal, nicht aber das Thema selbst. ...


	1994 ONE-MAN SHOW AT MODERNISM GALLERY, SAN FRANCISCO ...


	1994 Centre International d'Art Contemporain de Montréal, Quebec HELNWEIN ONE-MAN SHOW AT THE CENTRE INTERNATIONAL D'ART CONTEMPORAIN DE MONTRÉAL, QUEBEC Photography The Gazette, Montreal Ann Dunkan CENT JOURS BEGINS NINTH SEASON To inaugurate the new exhibition space, which has to be one of the most dramatic in the city, Gosselin chose a powerful show of black-and-white photos by the Viennese-born German artist Gottfried Helnwein. Helnwein's work is everything that Annie Leibovitz's, shown last spring at the Montreal Museum of Fine Arts, is not. While both shoot celebrities - Helnwein's subjects include Keith Richards, Michael Jackson, Mick Jagger, William S.Burroughs, and an extremly wasted Andy Warhol - Helnwein's work is concentrated on the Psychological rather than on the gimmicky and the theatrical. ...


	1994 Carl Barks - The Retrospective UND DIE ENTE IST MENSCH GEWORDEN Das Zeichnerische Werk von Carl Barks Gottfried Helnwein organized the first museum retrospective exhibition of the works of CARL BARKS. The Show "Die Ente ist Mensch geworden" consisted of more than 400 original art works, 290 from the collection of Gottfried Helnwein. ... Helnwein and the Comic Culture Gottfried Helnwein, Exhibition "Die Ente ist Mensch geworden - das zeichnerische Werk von Carl Barks"